Hallasd a hangod! – Eredményhirdetés
Megszületett a Hallasd a hangod! felolvasó pályázat végeredménye.
Tisztelt Pályázók!
Szeretnénk köszönetet mondani a hanganyagokért, a sok munkáért és törődésért. Köszönjük, hogy időt szakítottak műveink felolvasására, és hangjukat kölcsönözték a történetek elmeséléséhez. Felemelő volt hallani élőszóban azt, amit mi papírra álmodtunk, és ami eddig csak képzeletünkben élt. Önök által szereplőink megelevenedtek, történeteink valósággá váltak!
Üdvözlettel: A felolvasott szövegrészletek szerzői
.
„PÁROS FELOLVASÁS” kategóriában kiemelkedő eredménnyel első helyezést ért el:
Máder Edit és Engler József /10 pont/
Kiemelkedő előadásáért a szerző dicséretében részesül:
Engler József
„LEGFIATALABB FELOLVASÓ” kategóriában dicséretben és BÁTORÍTÁS-DÍJ-ban részesül:
HÖLGYEK KATEGÓRIÁJA
1.
Szász-Mihálykó Mária /8,2 pont/
.
2.
Fülöp Tímea /8 pont/
.
3.
Szoó Virág /8 pont/
.
4.
Császár Bíró Lilla /7,4 pont/
.
5.
Vígh Erika /7,4 pont/
.
6.
Mikola Éva Emilia /7,2 pont/
.
7.
Pozsgai Renáta /7,2 pont/
.
8.
Vozák Lolita /6,8 pont/
.
9.
Bozsik Gyöngyvér /6,6 pont/
.
10.
Vass Magdolna /6,4/
URAK KATEGÓRIÁJA
1.
Szívós László /9,4 pont/
.
2.
Kabai Csaba /8,6 pont/
.
3.
Tisza Lajos /8,6 pont/
.
4.
Madaras Attila /8,2 pont/
.
5.
Rajkó Balázs /8 pont/
.
6.
Gulyás Dániel /8 pont/
.
7.
Kádas László /7,8 pont/
.
8.
Hajdó Máté /7,4 pont/
.
9.
Cs. Nagy Zoltán /6,8/
.
10.
Kurucz Ádám Konrád /6,2/
.
Minden nyertesnek gratulálunk!
.
.
AZ ÉRTÉKELÉS SZEMPONTJAI
Az értékelés során fontos szempont volt, hogy a felolvasó mennyire tisztán ejti a szavakat, milyen a hangképzése, de még fontosabb, hogy mennyire érti a szöveget, az író szándékát, hogyan interpretálja az adott jelenetet, milyen a felolvasás sebessége, ritmusa, megfelelő helyen tart-e szünetet, érzi-e a jelenet drámaiságát, illetve hogyan különbözteti meg a narrációt és a dialógusok különböző karaktereit. Érzi-e a szövegrészlet dramaturgiai változásait, bele tud-e bújni a karakterek bőrébe, élvezetessé tudja-e tenni a leírásokat.
Fontos szempont volt, hogy milyen a felolvasó hangszíne, milyen műfajú és témájú művek felolvasására lehet alkalmas (a hangjához és felolvasó technikájához megfelelő részletet választott-e), és hogy a hangot mennyire kellemes hallgatni akár órákon át.
További szempontok: a felolvasó képes lehet-e önálló felolvasásra kevés instrukcióval, képes lehet-e önállóan megoldani technikailag a felvételt (milyen a beküldött hanganyag minősége). A hangfelvétel rossz minőségét nem vettük figyelembe, ha egyébként a felolvasás minősége elérte a kívánt szintet, ugyanígy a bakizás miatt sem volt pontlevonás, ha egyébként a hang megfelelt az elvárásoknak.
Végül a pályázónak sikerült-e felismernie és elkerülnie a kiválasztott próbaszövegben (a legkönnyebben is) rejlő „dramaturgiai csapdákat”.
A próbaszövegek a zsűritagok már megjelent, vagy hamarosan megjelenő műveinek részletei, ezért az egyéni pontszámaik árulkodnak a legjobban arról, hogy a felolvasó mennyire tudta interpretálni az adott szöveget a hallgatóságnak.
.
PONTOZÁS
A zsűritagok többszöri meghallgatás után a hanganyagokat egyenként 1-10-ig tartó skálán pontozták, ahol a 10 a magas előadói minőséget, az 1 pedig az értékelhetetlenséget jelenti, majd a pontokat átlagolták. Ha egy pályázó több hanganyagot is beküldött, a zsűritagok a helyezési sorrend megállapításánál a legmagasabb átlagot elért hanganyagot vették figyelembe.
Azonos átlagpontszámot elért felolvasásoknál a pontszámok alapján súlyoztak (ki kapott egy-egy zsűritagtól magasabb pontszámot).
Páros (női-férfi) felolvasásnál a felolvasók produkcióját egy egységként értékelték.
.
A nyerteseket csak az eredmény közzététele után tájékoztatjuk e-mailben.
Az eredményhirdetést követően a nyerteseket rövid interjú formájában portréfotóval együtt bemutatjuk a közönségnek.
.
ZSŰRITAGOK
Czinkos Éva (Eve Rigel) író, szerkesztő, multimédiafejlesztő, a Trivium Egyesület elnöke
Fazekas Beáta (Kyra Potter) író, szerkesztő, japán kultúra kutató, a Trivium Egyesület elnökhelyettese
Hum Atilla író, a Trivium Egyesület tagja
Nemes István (John Caldwell, Jeffrey Stone), író, műfordító, szerkesztő, a Cherubion Kiadó alapítója
Tárcza Zoltán (Druida Borealis) zenész, zeneszerző, a Trivium Egyesület zenei főszerkesztője
.
A PÁLYÁZAT STATISZTIKAI ADATAI
170 hanganyag
102 felolvasó
72 nő – 119 felolvasás |
30 férfi – 51 felolvasás |
Felolvasások
4N |
(25) |
xx |
1F |
(11) |
8N |
(24) |
xx |
4F |
(8) |
1N |
(24) |
xx |
7F |
(8) |
3N |
(20) |
xx |
5F |
(7) |
2N |
(16) |
xx |
8F |
(6) |
7N |
(4) |
xx |
6F |
(6) |
5N |
(2) |
xx |
2F |
(4) |
6N |
(2) |
xx |
3F |
(4) |
.
A PÁLYÁZAT PRÓBASZÖVEGEI VOLTAK
1N – Eve Rigel: Viharvadászok (Részlet, fantasy kisregény, Farkasátok antológia, Cherubion, 2008)
2N – Danny Graver: Az Éden foglyai (1. részlet, sci-fi regény, Az Éden foglyai antológia, Cherubion, 2012)
3N – Eve Rigel: Delírium (Részlet, sci-fi regény, Delírium antológia, Cherubion, 2009)
4N – Aneka Swann: A luxushajó (Részlet, romantikus regény, Bajuszka Kft. 2017)
5N – Kyra Potter: Az ördögi kör (Részlet, sci-fi novella, Csillagárnyék antológia, Cherubion, 2005)
6N – Kyra Potter: A Jég birodalma (Részlet, sci-fi regény, A jég birodalma antológia, Cherubion, 2002)
7N – Eve Rigel: Az arany párduc (Részlet, fantasy kisregény, Köderdő antológia, Cherubion, 2007)
8N – Eve Rigel: Átutazók (Részlet, sci-fi kisregény, Ellensúly antológia, Cherubion, 2006)
.
1F – Eve Rigel: Gránitszív (1. részlet, fantasy regény, Cherubion, 2008)
2F – Mark Willson: A boldogság kék szörnyetege (Részlet, sci-fi regény, Phoenix, 1992)
3F – Kyra Potter: Az üzenet (Részlet, sci-fi novella, Az idő kalózai antológia, Cherubion, 2001)
4F – Eve Rigel: Gránitszív (2. részlet, fantasy regény, Cherubion, 2008)
5F – Danny Graver: Az Éden foglyai (2. részlet, sci-fi regény, Az Éden foglyai antológia, Cherubion, 2012)
6F – Annie Warden & Jeffrey Stone: Csillagvárosi Rulett (Részlet, sci-fi regény, várható megjelenés: 2018)
7F – Kyra Potter: A Borland-rejtély (Részlet, sci-fi novella, Riválisok antológia, Cherubion, 2000)
8F – Jeffrey Stone: 2099 – Menekülés Nyú Drcenből (Részlet, sci-fi regény, Cherubion, 2002 )
.
Gratulálok a nyerteseknek és a pályázatkiíróknak egyaránt! Szép munka volt mindkét részről!
A zsűritagok úgy döntöttek, hogy a nem nyertes felolvasások pontszámait nem teszik közzé, de kérésre átadják a felolvasónak. Az info@triviumnet.hu címen lehet kérni azzal az e-mail címmel, amelyikkel a pályázó beküldte a hanganyagát.
Kedves Egyesület!
Érdeklődni szeretnék, hogy azok, akik nem kerültek be az első tízbe hol tudnak utána nézni a pontszámuknak?
Válaszukat előre is köszönöm.