• Impresszum
  • Elérhetőségek
facebook
rss
twitter
TEL: 29 954 303 - E-MAIL: trivium@triviumnet.hu
  • Kezdőlap
  • Kik vagyunk
  • Tagok
  • Dokumentumok
  • Galéria
    • 100 Mini Történet – Könyvbemutató
    • Japán mitológia
    • Japán vallások és kultúra
    • Fazekas Beáta körutazásai Japánban I-II.
    • Trivium Tagok Találkozója
  • Trivium pályázatok
  • Szeminárium
  • Prim Könyvek
  • CERES
  • Webshop
Friss bejegyzések
Kincsvadászat 2. – Jeligék
A kitartásról
Megfogod a kezem?
Petra
A boncasztal túloldalán
Az utolsó imádság után
Foltok
Lábnyomok a hóban
Álláshirdetés
Érzelmek tengere
A sárga fiú
Nők
Nem leszünk gyarmat!
Termékmegjelenítés
Fél köbméter lelkiismeret
Rebeka
Ébredés
Kapcsolódás
A diófa
Alkonyat és pirkadat
A tavasz hírnöke
Bárka 2.0
Szív a kereszt alatt
Ezerkilencszázhuszonnyolc
Falhoz állítva
Osztályharcok
Itatás alkonyatkor
Fűz
Fagy
Bilincsek
Évszakok a testemben

AZ IGAZ SZERELEM – Novellapályázat

Posted On 2020 ápr 25
By : Admin
Comment: 0
A Trivium Egyesület novellapályázatot hirdet e-könyves antológiában történő megjelenésre.
.
A pályázaton 18. életévüket betöltött hazai és határon túl élő, rendszeresen publikáló és kezdő írók is indulhatnak olyan magyar nyelvű, önállóan értelmezhető prózai művekkel, amelyek nem egy publikálás alatt álló sorozat még nem publikált részei, még sem nyomtatott, sem e-könyves, sem hangoskönyves formátumban nem jelentek meg részben vagy egészben sem könyvkiadóknál, sem szerzői kiadásban, sem honlapokon-blogokon, sem elektronikus hanghordozókon, és a pályázat eredményhirdetéséig nem is fognak megjelenni.
.
Szerzőpárok novellái beküldhetők.
Egy pályázó (vagy szerzőpáros) maximum 2 novellával pályázhat.
.
A pályázat jeligés. [1]
Nevezési díj nincs.
.
Kérjük a tisztelt pályázókat, hogy figyelmesen olvassák végig a pályázati kiírást a jogi nyilatkozattal és a hivatkozásokkal együtt!
.
A pályázati kiírás el nem olvasásából és/vagy meg nem értéséből fakadó félreértésekért és hibákért az egyesület nem vállal felelősséget.
Információ: info@triviumnet.hu
.

.
1. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK
.
1.1. A PÁLYÁZAT TÉMÁJA
.
Olyan egyedi és eredeti történeteket várunk, amelyek egy férfi és egy nő meghitt, romantikus kapcsolatát ábrázolják, a mindent elsöprő, igaz szerelmet, szenvedélyt, intenzív és mély érzelmeket (nem egyéjszakás kalandot). A novella tartalmazhat erotikus jeleneteket, de ezeket nem kérjük részletesen bemutatni. Az erotika a novellában nem lehet öncélúan pornográf, csupán a cselekményfolyam része.
.
A pályázatkiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázat témáját egyedi módon határozza meg.
.
1.2. A PÁLYÁZAT MŰFAJA
.
A pályázó a kisepikai (novella vagy elbeszélés) műfajon belül bármilyen környezetbe (sci-fi, fantasy, történelmi, real-time stb.) belehelyezheti a történetét, de a középpontban a szerelem témájának kell maradnia.
.
1.3. TERJEDELMI FELTÉTELEK
.
A pályázatra minimum 3 000 szó (kb. 5 A/4-es oldal), maximum 12 000 ezer szó (kb. 20 A/4-es oldal) terjedelmű novella küldhető be. [2]
.
1.4. FORMAI FELTÉTELEK
.
Betűtípus: Times New Roman
Betűméret: 12-es
Formátum: doc, docx, odt, rtf
Szövegkép: sorkizárt
Sorköz: szimpla
Margó: minden irányban 2,5 cm
Oldal: A/4
.
Kérjük a pályázókat, hogy a bekezdéseket ne tabulátorral és/vagy felsorolással végezzék, hanem 0,5-ös behúzás beállítása után enterrel.
Kérjük, mellőzzék a képeket, hangulatjeleket, iniciálékat, díszes fejezetkezdő szakaszkezdő jeleket, vonalakat, egyéb különleges elemeket, élőfejet-élőlábat, oldalszámozást, a fejezeteket számozással, a szakaszváltásokat ***-gal jelöljék!
.
A pályázati feltételeknek nem megfelelő pályázati anyagokat az adatkezelő nem fogadja el!
.

.
2. ELŐZETES MEGJELENÉS FELTÉTELEI A HONLAPON
.
2.1. A pályázó a műve(i)vel együtt legfeljebb 1200 szó terjedelemben (2 oldal) beküldhet a műve(i)ből kiemelt egy-egy érdekes, jellemző részletet is, amelye(ke)t az egyesület honlapján az eredeti szöveg megtartása mellett formai szerkesztés után a szerkesztők által kiválasztott illusztrációval ellátva a pályázat eredményhirdetéséig megjelentetünk, és az olvasók számára pontozhatóvá (lájkolhatóvá), illetve szövegesen értékelhetővé teszünk.
.
2.2. Egy-egy novellarészlet a pályázati anyag elfogadása és regisztrálása után a beérkezések sorrendjében 72 órán belül kerül fel a honlapra. A felkerülés után a pályázónak már nem áll módjában visszavonni és/vagy módosítani a novellarészletet és/vagy a novellát.
.
2.3. A novellarészletek a pályázó jeligéjével kerülnek fel a honlapra. A pályázó semmilyen formában nem fedheti fel a kilétét sem az olvasók, sem a zsűritagok előtt, a novellarészletet semmilyen internetes felületen nem oszthatja meg, és nem kérheti másoktól, hogy „lájkolják” és/vagy értékeljék azt. Amennyiben akár a novellarészlet oldalán a hozzászólásaiban, akár valamelyik közösségi oldalon felfedi a kilétét, és ez a zsűritagok tudomására jut, a pályázó kizárásra kerül. Azonban a pályázó a többi olvasóhoz hasonlóan bármelyik novellarészlethez írhat értékelést.
.
2.4. Az antológiába bekerülő novellákat a zsűritagok választják ki, de az elbírálás során közönségszavazatként figyelembe vehetik az olvasóktól a novellarészletekre kapott szöveges értékeléseket, véleményeket is. Felhívjuk a figyelmet, hogy a zsűritagok csak a tartalmasan megírt értékeléseket veszik/vehetik figyelembe, a szerző személyét sértegető, a novellarészletet degradáló, elítélő kritikákat nem. A moderálási elveknek nem megfelelő hozzászólások megjelenését a honlapon az adminisztrátor egyébként sem engedélyezi.
https://triviumnet.hu/impresszum/
.
2.5. Novellarészlet beküldése nem kötelező, nem feltétele a pályázásnak, csak egy lehetőség az előzetes megjelenésre és a gyors olvasói visszajelzésekre, azonban a részletet a pályázónak a novellával együtt kell beküldenie a pályázatra, és ha már beküldte, nem módosíthatja, és nem vonhatja vissza. Utólagos beküldést nem fogadunk el.
.
2.6. Ha a pályázó úgy dönt, hogy beküld novellarészletet, de az olvasói visszajelzés nem a remélt eredményt hozza számára, utólag nincs lehetősége a beküldési feltételeknek egyébként megfelelő, az adatkezelő által már elfogadott és a zsűritagoknak továbbított novella szöveges módosítására (emlékeztető: a zsűritagok döntenek, az olvasó a véleményével a tetszését vagy a nemtetszését fejezheti ki).
.
2.7. A pályázó a műve(i) beérkezéséről, a pályázati feltételeknek való megfeleléséről és a honlapon való esetleges megjelenésről a pályázat teljes ideje alatt a Szerelmesnovella – Jeligék című információs oldalon tájékozódhat. Az adatkezelő nem küld külön értesítést az elfogadott novellákról, ennek nyomon követése a pályázó feladata.
.
.
3. BEKÜLDÉSI FELTÉTELEK
.

A pályázati anyagot a palyazatok@triviumnet.hu e-mail címre kérjük beküldeni olyan e-mail címről, amit a pályázó rendszeresen használ. [3]

Az e-mail tárgy mezőjében kérjük feltüntetni: „Szerelmesnovella”
.
3.1. Az e-mailnek a következőket kell tartalmaznia:
.
      • A novella címe
      • A szerző neve
      • A szerző elérhetőségei (lakcím, telefonszám)
      • A szerző jeligéje (bármilyen szó, az helyettesíti a szerző nevét a zsűritagok előtt)
      • A novella a választott formátumban csatolva
      • A novellarészlet (nem kötelező) a választott formátumban csatolva
      • A hozzájáruló nyilatkozat csatolva (elég egy alkalommal) [4]
        .
Amennyiben a pályázónak nem áll módjában az e-mailhez csatolni a kitöltött, aláírt, szkennelt nyilatkozatot, postán is elküldheti az egyesület címére. Az adatkezelési hozzájáruló nyilatkozat űrlapja az egyesület honlapjáról letölthető:
https://triviumnet.hu/dokumentumok/

.

3.2. A novellát tartalmazó csatolt fájlnak a következőket kell tartalmaznia:
.
      • A novellát a címével együtt
      • A pályázó jeligéjét
        .
3.3. A novellarészletet tartalmazó csatolt fájlnak a következőket kell tartalmaznia:
.
      • A novellarészletet a novella címével együtt és a részletre utaló jelzést
      • A pályázó jeligéjét
        .
3.4. A novellát tartalmazó csatolt fájl címének a következőket kell tartalmaznia:
.
      • A szerző jeligéje és a novella címe (Pl.: Holdfény_Szerelem)
        .
3.5. A novellarészletet tartalmazó csatolt fájl címének a következőket kell tartalmaznia:
.
      • A pályázó jeligéje, a novella címe és a részlet jelzése (Pl.: Holdfény_Szerelem_ Részlet).
        .
Ha a pályázó a beküldési időszakon belül két külön e-mailben különböző időpontokban küldi be a műveit és a részleteit, a másik e-mailben is meg kell adnia az adatait, és az ahhoz csatolt fájlnak is a kért adatokat kell tartalmaznia. A jelige mindkét esetben lehet ugyanaz.
.
A pályázat adatkezelő adminisztrátora: Czinkos Éva
Információkérés: info@triviumnet.hu
.


BEÉRKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2020. június 30. déli 12 óra


.
Kérjük a tisztelt pályázókat, a műveiket úgy küldjék be a pályázatra, hogy azok határidőig beérkezzenek a megadott postafiókba!
.
Kérjük, vegyék figyelembe az esetleges időeltolódásokból, torlódásokból eredő technikai problémákat, ne hagyják az utolsó percre a beküldést!
.
Az adatkezelő a hatáskörén kívül eső technikai problémákból eredő a határidő után érkező műveket nem fogadja el.
.
.
4. AZ ÉRTÉKELÉS MENETE
.
A zsűritagok (az egyesület szerkesztői) a jeligékkel ellátott novellákat kapják meg értékelésre, majd 1-10-ig terjedő skálán pontoznak. [5]
.


EREDMÉNYHIRDETÉS: 2020. augusztus 31.


.

5. DÍJAZÁS
.
A legfeljebb 10 legtöbb pontot kapott novellát a Trivium Egyesület e-könyves formátumban megjelenteti, és a webshopjában értékesíti. [6]
A nyertes szerzők egy-egy (epub és mobi formátumú) példányt kapnak.
A nyertes szerzőkkel az egyesület egyéni kiadói szerződést köt.
.
.
JOGI NYILATKOZAT
.
A pályázó a pályázati anyagának beküldésével elfogadja a pályázat összes feltételét.
.
A pályázó a novellarészlete(i) beküldésével beleegyezik abba, hogy formai szerkesztés után megjelenjen(ek) az egyesület honlapján, közösségi oldalain megosszák, és/vagy hivatkozzanak rá egyéb oldalakon.
.
A Trivium Egyesület a pályázatra beérkezett, a feltételeknek nem megfelelő novellákat nem őrzi meg, semmilyen formában nem használja fel, és harmadik félnek nem adja át.
.
A pályázat zsűritagjai sem a nyertes, sem a nem nyertes művekről nem írnak, nem tesznek közzé, és a pályázó számára nem küldenek értékelést. A művek pontozása nem nyilvános.
.
A Trivium Egyesület a pályázó kérésére az egyesület honlapjáról a pályázat keretein belül megjelentetett művek részleteit a pályázat lezárulta után eltávolít(hat)ja.
.
A pályázati kiírás el nem olvasásából, illetve rossz értelmezéséből eredő félreértésekért, a beküldési feltételeknek nem megfelelő novellák beküldéséért (hiányos pályázati anyag, nem megfelelő e-mail címre küldés) a Trivium Egyesületet semmilyen felelősség nem terheli.
.
A Trivium Egyesület fenntartja a jogot, hogy ha a novellapályázatra nem érkezik be megfelelő számú és minőségű novella, az e-könyv kiadását az eredeti tervtől eltérően módosítsa, illetve törölje.
.
A Trivium Egyesület fenntartja a jogot, hogy a pályázat beküldési határidejét szükség esetén megváltoztassa.
info@triviumnet.hu
.
.
HIVATKOZÁSOK
.
[1] Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (a továbbiakban: GDPR), az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló jogszabály alapján a Trivium Egyesület az adatvédelmének, adatbiztonságának és adatkezelésének rendjében a megfelelő szabályok szerint jár el.
https://triviumnet.hu/adatvedelmi-tajekoztato/
.
[2] A Pályázó a beküldéssel elfogadja a pályázat feltételeit, és kijelenti, hogy a műve(i) a saját tulajdonát képezi(k), és nem sérti(k) mások szerzői és személyiségi jogait. A beküldéssel elfogadja, hogy a műveiért (egy esetleges szerződéskötésben foglalt díjazáson túl) anyagi követeléseket nem támaszt az egyesülettel szemben.
.
[3] Az e-mail cím esetleges változásaiból eredő, a Trivium Egyesület érdekkörén kívül eső problémákért (az e-mail cím törlése, elérhetetlensége, a fogadó mailszerver beállításai) a Trivium Egyesületet semmilyen felelősség nem terheli.
.
[4] A pályázó a kitöltött és aláírt adatkezelési beleegyező nyilatkozat beküldésével engedélyt ad az egyesületnek arra, hogy a megfelelő engedéllyel rendelkező adatkezelője a pályázat teljes ideje alatt az adatait kezelje, és tárolja. Az adatkezelési hozzájáruló nyilatkozat letölthető az egyesület honlapjáról:
https://triviumnet.hu/dokumentumok/
.
[5] A pályázó a pályázati anyagának beküldésével elfogadja, hogy amennyiben a művét a Zsűri beválasztja az antológiába, a műve szerkesztés után jelenhet meg.
.
[6] A megjelenő novellák minőségétől függően az egyesület dönthet úgy, hogy az antológiát új kiadói szerződéskötés után egy későbbi időpontban nyomtatott formátumban is megjelenteti, és könyvesboltokban értékesíti.
.
.
Minden jog fenntartva!
.



.
10+1 tanács a pályázatra jelentkezőknek
.
Ha eldöntötted, hogy jelentkezel a pályázatra, a következőket tartsd szem előtt:
.
1. A novellapályázatra novellákat várunk, és nem regényeket vagy regény szinopszisokat.
.
2. A terjedelmi limit betartása fél győzelem, hasonlóképpen a formai kritériumok, és úgy összességében a beküldési feltételek betartása is.
.
3. A jeligés beküldés egyik előnye, hogy ha nem akarod, egyik ismerősöd sem szerez tudomást arról, hogy indultál a pályázaton, mert mi senkinek sem áruljuk el a neved, még a zsűritagoknak sem, de beküldéskor az adminisztrátornak meg kell adnod, mert szükség van rá az azonosításhoz és – megjelenés esetén – legkésőbb a szerződéskötéskor úgyis kiderül.
.
4. Olyan e-mail címről küldd be a novellát, amit gyakran használsz, hogy ha szükséges, írhassunk neked, és választ is kaphassunk a levelünkre.
.
5. Mielőtt elküldöd nekünk a novellát, olvasd át legalább tízszer, hogy biztosan sikerüljön javítani a helyesírási és nyelvtani hibákat. Amikor pedig úgy érzed, már nincs mit javítani rajta, olvasd át legalább tízszer a pályázati kiírást, hogy a feltételeket betartva küldhesd be a novellád!
.
6. Ne tégy a novellába illusztrációkat, hangulatjeleket, elválasztó vonalakat és egyéb túlbonyolított szakasztörő jeleket, ne használj díszes mondatkezdő betűket, és legfőképpen ne használj tabulátort! A mondatkezdő behúzásokat a „behúzás” vagy first line” (első sor) opcióval húzd be. De ha nem húzod be, csak enterezel ott, ahol behúznád, attól mi még el tudjuk olvasni a szöveget. A tabulátor használata nagyon megnehezíti a szöveg honlapra szerkesztését. Hidd el, minket a történeted érdekel, és nem a díszítés!
.
7. Nem szükséges magyarázószöveget mellékelned a novellához. Ha a történetet nem értjük meg abból, ahogyan megírtad, a magyarázatból sem fogjuk.
.
8. Értékelésnél előnyt jelent az eredeti ötlet, az egyedi hangvételű történet, irodalmilag magas színvonalú, nyelvtanilag helyes szöveg és a tökéletes központozás.
.
9. Jobb, ha tudod, hogy adminisztrátoraink profik az internetes keresésben, ezért semmire sem mész azzal, ha megváltoztatod a már valahol máshol megjelent novellád címét és egy-két mondatát, esetleg a szereplők nevét. Rátalálunk.
.
10. A honlapra felszerkesztett novellarészletekhez bárki hozzászólhat, értékelheti is őket (csillagozhatja), de nem attól lesz nyertes a novellád, ha az összes barátodat odacitálod „lájkolni”. A zsűritagok kifejezetten rühellik a „Hű ez szuper volt!”, a „Nagyon kíváncsi vagyok a teljes történetre.” és az „Ez igen, csak így tovább!” ömlengéseket.
.
+1 Lehetőleg ne az utolsó percben küldd be a novellád, mert akár egy váratlan áramszünet is bekavarhat! Volt rá példa.
.
Ha kérdéseid vannak, bátran tedd fel őket a honlapunkon, a közösségi oldalainkon, vagy az info@triviumnet.hu címen. Segítünk.
.
.
Previous Story

TRIVIUM EGYESÜLET SZEMINÁRIUMA – Hogyan írjunk regényt? III. – Felvételi novellapályázat

Next Story

Szerelmesnovella – Jeligék

Hozzászólás

*
*

Archívum

  • 2023. március (45)
  • 2023. február (2)
  • 2023. január (3)
  • 2022. november (1)
  • 2022. október (4)
  • 2022. szeptember (3)
  • 2022. augusztus (2)
  • 2022. július (1)
  • 2022. május (1)
  • 2022. április (5)
  • 2022. március (2)
  • 2021. október (1)
  • 2021. szeptember (1)
  • 2021. augusztus (9)
  • 2021. július (1)
  • 2021. június (1)
  • 2021. május (3)
  • 2021. április (8)
  • 2021. március (2)
  • 2021. február (16)
  • 2021. január (18)
  • 2020. december (13)
  • 2020. november (15)
  • 2020. október (23)
  • 2020. szeptember (20)
  • 2020. augusztus (4)
  • 2020. július (2)
  • 2020. június (16)
  • 2020. május (5)
  • 2020. április (6)
  • 2020. március (6)
  • 2020. február (37)
  • 2020. január (29)
  • 2019. december (48)
  • 2019. november (53)
  • 2019. október (44)
  • 2019. szeptember (38)
  • 2019. augusztus (3)
  • 2019. július (4)
  • 2019. június (2)
  • 2019. május (12)
  • 2019. április (23)
  • 2019. március (35)
  • 2019. február (11)
  • 2019. január (10)
  • 2018. december (7)
  • 2018. november (9)
  • 2018. október (10)
  • 2018. szeptember (9)
  • 2018. augusztus (1)
  • 2018. július (2)
  • 2018. június (3)
  • 2018. április (2)
  • 2018. március (3)
  • 2018. február (7)
  • 2018. január (13)
  • 2017. december (29)
  • 2017. november (12)
  • 2017. október (15)
  • 2017. szeptember (18)
  • 2017. augusztus (7)
  • 2017. július (4)
  • 2017. június (2)
  • 2017. május (2)
  • 2017. április (19)
  • 2017. március (11)

Kategóriák

  • 10 szavas decemberi novellák (8)
  • 10 szavas januári novellák (12)
  • 10 szavas játék (4)
  • 10 szavas játék februári novellák (11)
  • 10 szavas novellák (11)
  • 10 szavas novemberi novellák (9)
  • 10 szavas októberi novellák (16)
  • 10 szavas szeptemberi novellák (12)
  • A szeminárium győztesei (7)
  • Abszurd (2)
  • Adatvédelem (2)
  • Az igaz szerelem (5)
  • Czinkos Éva (11)
  • decemberi novellák (41)
  • E-könyv (10)
  • E-könyves kiadás (4)
  • Előadás (7)
  • Eredményhirdetés (4)
  • Fantasy (7)
  • Fazekas Beáta (6)
  • februári novellák (32)
  • Felmérés (2)
  • Felolvasók (1)
  • Hallasd a hangod! (23)
  • Hangoskönyv (6)
  • Hírek (102)
  • Hum Attila (2)
  • Írástechnika (20)
  • Ismeretterjesztő (13)
  • januári novellák (24)
  • Kategorizálhatatlan (8)
  • Kiadói szerződés (1)
  • Kincsvadászat (15)
  • Kincsvadászat – Jeligék (1)
  • Kincsvadászat – Novellák (32)
  • Kincsvadászat 2. (2)
  • Kincsvadászat 2. – Jeligék (1)
  • Kincsvadászat 2. – Novellák (42)
  • Könyvajánló (32)
  • Könyvmegjelenés (39)
  • Korrektúra (19)
  • Köszöntő (1)
  • Kovách Kristóf (1)
  • KÜZDŐTÉR (89)
  • Küzdőtér beküldés (1)
  • Küzdőtérre várakozók (2)
  • Márkus István Ádám (1)
  • Meghökkentő mese (2)
  • Novella (40)
  • Novemberi novellák (49)
  • Októberi novellák (40)
  • Pályázat (52)
  • Pete László Miklós (3)
  • Prim megjelenés (4)
  • Real-time (5)
  • Ripp Gábor (17)
  • Sci-fi (9)
  • Sci-fi novellapályázat (8)
  • Szatíra (4)
  • Szemináriumi blogbejegyzések (13)
  • Szemináriumi felvételi pályázat (14)
  • Szemináriumi hírek (23)
  • Szemináriumi regények (10)
  • szerelmesnovella-részletek (18)
  • Szövegformázó tanfolyam (1)
  • Tanmese (1)
  • TEKILA-programok (2)
  • TESZ (32)
  • Thriller (5)
  • Üdvözlet (1)
  • Uncategorized (1)

Címkék

100 mini történet antológia Bacsai Gábor Cherubion Czinkos Éva Dávid Attila Eve Rigel Fantasy Fer-Kai Guti Csaba Hallasd a hangod! hangoskönyv Hangoskönyvek Horror irodalom Japán a szamurájkorban Kereder Márk korrektúra Krimi Kyra Potter képzés Könyvajánló könyvkiadás Küzdőtér misztikus Novella novellapályázat pályázatok regényírás Ripp Gábor romantikus Sci-fi Szeminárium szerkesztés szépirodalom szöveggondozás tervezés TESZ Trappist-1 Trivium triviumegyesület Trivium Egyesület Trivium Egyesület Szemináriuma Willow West Írásoktatás

Kapcsolat

  1. Név *
    * Kérem, írja be a nevét!
  2. Email *
    * Kérem, írja be az e-mail címét!
  3. Üzenet *
    * Kérem, írja be az üzenetét!

Meta

  • Regisztráció
  • Bejelentkezés
  • Bejegyzések hírcsatorna
  • Hozzászólások hírcsatorna
  • WordPress Magyarország
2020. április
h K s c p s v
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« márc   máj »